Can I make like this Network ?

I personally feel that there shouldn't be any issue with this setup if it is done correctly. This is because Mac would automatically find out Windows using Samba.